1. Ámbito de aplicación
Estas condiciones generales se aplican a todas las entregas, servicios y ofertas de VERAUT. Las condiciones divergentes del cliente no forman parte del contrato, salvo que VERAUT acepte expresamente su validez por escrito. Los acuerdos individuales tienen prioridad.
Nota: prevalece la versión en alemán.
2. Ofertas y celebración del contrato
- Las ofertas de VERAUT no son vinculantes, salvo que se indique lo contrario.
- El contrato se celebra mediante confirmación escrita del pedido o mediante la entrega o prestación.
- Los planos, ilustraciones y datos técnicos solo son vinculantes si se confirman expresamente.
3. Alcance de los servicios (inalámbrico/ATEX)
VERAUT suministra soluciones de hardware y software para la comunicación inalámbrica de datos (incluidas NB-IoT, LTE, Sub-GHz) y, si así se acuerda, componentes conformes a ATEX. El alcance exacto se define en la oferta o el pedido, incluidas listas de materiales, especificaciones y niveles de servicio.
- Conexiones a la nube o a servidores, paneles de control e interfaces (por ejemplo, MQTT/Modbus) según lo acordado.
- Los servicios de proyecto y de puesta en marcha pueden contratarse por separado.
4. Obligaciones de colaboración del cliente
- Provisión de toda la información, los accesos y los trabajos preparatorios necesarios (por ejemplo, cobertura de red, SIM, alimentación eléctrica, sensores, requisitos de instalación).
- Garantizar el cumplimiento de los requisitos legales y regulatorios en el lugar de uso.
- Apoyo durante las pruebas y la aceptación; designación de una persona de contacto responsable.
5. Precios, condiciones de pago
- Todos los precios son netos en EUR, más los impuestos, tasas, aranceles y gastos de envío legales.
- Salvo indicación en contrario: 30 % de anticipo al realizar el pedido y el saldo antes de la entrega; las facturas deben pagarse dentro de los 14 días sin deducciones.
- En caso de mora se aplican los intereses de demora legales; los derechos de compensación o retención solo proceden por contrapretensiones no controvertidas o reconocidas judicialmente.
6. Plazos de entrega, transmisión del riesgo
- Los plazos de entrega no son vinculantes, salvo que se acuerden expresamente por escrito como vinculantes.
- Se permiten entregas parciales.
- El riesgo se transmite al transportista o expedidor en el momento de la entrega (EXW/en fábrica, salvo acuerdo en contrario).
7. Aceptación y pruebas
Si se acuerda una aceptación, esta se realiza sobre la base de un protocolo de prueba conjunto. Si dentro de los 10 días hábiles no se fija una fecha de aceptación ni se presenta una notificación de defectos justificada, la prestación se considera aceptada.
8. Garantía
- Plazo de garantía: 12 meses desde la entrega o la aceptación (para empresarios), salvo que la legislación imperativa disponga otra cosa.
- VERAUT, a su elección, subsanará los defectos o realizará un reemplazo. Si la subsanación fracasa: reducción del precio o rescisión para los elementos afectados.
- No hay garantía por desgaste, uso indebido, intervención de terceros, componentes externos, falta de cobertura de red ni condiciones de operación no acordadas.
9. Responsabilidad
VERAUT responde sin limitación por dolo y culpa grave, por daños a las personas y conforme a las disposiciones legales imperativas. Por lo demás, se excluye la responsabilidad por culpa leve; esto se aplica en particular al lucro cesante, la pérdida de datos, los daños consecuentes o los daños patrimoniales. Cualquier responsabilidad se limita, por caso, al valor del pedido de la entrega o prestación afectada.
10. Reserva de dominio
Los bienes entregados siguen siendo propiedad de VERAUT hasta su pago completo. No se permite su pignoración ni su cesión en garantía antes de la transmisión de la propiedad.
11. Instrucciones ATEX y operación
- Para los productos ATEX solo rigen los respectivos certificados, aprobaciones e instrucciones de operación.
- La instalación, la puesta en marcha y la operación deben estar a cargo exclusivamente de personal calificado, de acuerdo con las normas, directivas y la clasificación de zonas.
- Las modificaciones al equipo, la selección incorrecta de accesorios o la operación fuera de las especificaciones anulan la garantía y la aprobación.
12. Software, derechos, actualizaciones
- Para el software suministrado se otorga una licencia no exclusiva e intransferible para el fin contractual.
- Los derechos de autor y de propiedad permanecen en VERAUT o en sus licenciantes.
- Actualizaciones, mejoras y soporte solo según lo acordado (por ejemplo, contrato de mantenimiento o suscripción).
13. Confidencialidad y protección de datos
Ambas partes mantendrán la confidencialidad sobre los secretos comerciales y empresariales de los que tomen conocimiento. Los datos personales se tratan de acuerdo con la política de privacidad y el RGPD.
14. Control de exportaciones, sanciones
El cliente es responsable del cumplimiento de toda la normativa aplicable en materia de exportación, aduanas y sanciones y mantendrá indemne a VERAUT frente a reclamaciones de terceros derivadas de cualquier infracción.
15. Fuerza mayor
Los acontecimientos fuera de un control razonable (por ejemplo, catástrofes naturales, guerra, huelga, epidemias, medidas gubernamentales, escasez de materiales o de transporte) eximen a VERAUT de sus obligaciones de prestación y entrega durante el tiempo y en la medida de sus efectos.
16. Disposiciones finales
- Jurisdicción y derecho aplicable: se aplica el derecho austríaco, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. El lugar de jurisdicción, en la medida en que sea admisible, es Linz.
- Forma escrita: las modificaciones o ampliaciones deben realizarse por escrito; esto se aplica también a la renuncia al requisito de forma escrita.
- Divisibilidad: las disposiciones inválidas se reemplazarán por aquellas que más se acerquen a la finalidad económica.
- Orden de prelación: oferta o confirmación del pedido, luego especificación del servicio, luego estas condiciones generales, luego otros documentos.
Vigencia: noviembre de 2026